tales of a toy истории про одну игрушку

a multi-lingual space devoted to our journey with the application of Open Space Technology, a fascinating large group intervention tool (read: toy) and living in open space. Harrison says: high play, high learning. I say: high time for...toys, not tools. Это пространство посвященное нашему путешествию по жизни в открытом пространстве.

Thursday, March 09, 2006

A Brief History of Everything, part III Краткая история всего, часть III

Tenet 2 is that all holons share certain characteristics...Every holon is a whole/part, it has two "tendencies" or two "drives,"...it has to maintain both its wholeness and itspartness...

If it fails to maintain and preserve its own agency, or its own identity, then it simply ceases to exist...

But a holon is not only a whole that has to preserve its agency, it is also a part of some other system, some other wholeness. And so, in addition to having to maintain its own autonomy as a whole, it simultaneously has to fit in as a part of something else.

So every holon has not only its own agency as a whole, it also has to fit with its communions as part of other wholes. If it fails at either- if it fails at agency or communion- it is simply erased.

I'm thinking about this in the context of building professional communities. The implications here are huge. What do we have to give up perhaps in creating a community of OST practitioners, for example? No easy feat. (feet?)


Второй пункт- что все "целочастицы" (holons) обладают некоторыми общими качествами. Каждая целочастица - и целая и является частью. У нее две "тенденции" или стремления...она должна сохранять и свою целостность и свою "частичность"...

Если она не сможет сохранять свою силу или идентичность, тогда она просто перестает существовать...

Но, целочастица не только цела и не только должна сохранять свою силу. Она часть другой системы, другого целого. И следовательно ей нужно сохранять не только свою автономию, в то же самое время ей нужно вписываться во что-то другое.

Так что у каждой целочастицы не только своя сила, она еще и должна вписываться в общность другого целого. Если она не сможет делать либо первое либо второе, она просто исчезнет.

Я об этом думаю в контексте создания профессионального сообщества практиков ТОП. То, что из этого вытекает очень много. От чего приходится отказываться, чтобы создавать такое сообщесто? Не легко.